Anubis Wiki
Advertisement
Das Haus Anubis.jpg

Das Haus Anubis is de Duitse remake van de Vlaams-Nederlandse jeugdserie Het Huis Anubis (2006-2009). Das Haus Anubis was voor het eerst te zien op 29 september 2009 in Duitsland, Oostenrijk en Zwitserland op Nickelodeon en voor de Duitse kijkers vanaf 6 oktober ook op VIVA. Er is ook een bioscoopfilm gemaakt: Pfad der 7 Sünden.

Seizoenen

Seizoen Titel Intro Afleveringen Uitzending (Duitsland)

Nickelodeon

Van Tot
Seizoen 1 Deel 1

Der Club der Alten Weide

Das Haus Anubis 61 29 september 2009 18 december 2009
Deel 2

Das Geheimnis des Grabmals

53 15 februari 2010 30 april 2010
Seizoen 2 Deel 1

Der geheimnisvolle Fluch

Suche mit uns 60 20 september 2010 10 december 2010
Deel 2

Die Auserwählte

60 14 februari 2011 6 nei 2011
Seizoen 3 Deel 1

Das Geheimnis der Winsbrügge-Westerlings

Tausend Fragen 70 5 september 2011 9 december 2011
Deel 2

Die Träne der Isis

60 13 februari 2012 4 mei 2012

Personages

Hoofdpersonages

Duitse personage Nederlands personage Acteur/Actrisse
Nina Martens Nienke Martens Kristina Schmidt
Luzy Schoppa Patricia Soeters Alicia Endemann
Daniel Gutenberg Fabian Ruitenburg Daniel Wilken
Delia Seefeld Amber Rosenbergh Franziska Alber
Kaya Sahin Mick Zeelenberg Karim Günes
Felix Gaber Appie Tayibi Florian Prokop (1-290) /

Mitja Lafere (290-364)

Magnus von Hagen Jeroen Cornelissen Mark Dumitru
Mara Minkmar Mara Sabri Fereba Kone
Charlotte Bachmann Noa van Rijn/ Joyce van Bodegraven Katros Fogel
Victor Emanuel Rodemer Jr. Victor Emanuel Rodenmaar Jr. Kai Helm

Nevenpersonages

Duitse personage Nederlands personage Acteur/Actrice
Steffie Lehmann Esther Verlinden Yvonne Burbach
Hubert Altrichter Arie Van Swieten Ulrich Cyran
Victor Emanuel Rodemer Sr. Victor Emanuel Rodenmaar Senior Kai Helm
Rosie Schäfer Trudie Tayibi Petra Marie Cammin
Doris Engel Ellie Van Engelen Jana Hora
Luka Petkovic Jason Winker Sascha Kekez
Morten Vierstein Jakob Van Den Berg Marcus Calvin
Sarah Winnsbrügge-Westerling Sarah Winsbrugge-Hennegouwen Liane Düsterhöft
Dr. Zeno Trabas Zeno Terpstra Alexander von Janitzky
Edith Martens Irene Martens Gerda Böken
Max Altricher Robbie Van Swieten Tom Gramenz
Per Marant Pierre Marant Theo Pfeifer
Daphne Radus Vera de Kell Silke Natho
Wolf Raven Wolf Rensen /Raven Van Prijze Carlo Kitzlinger
Onkel Ursli Ibrahim Tayibi Armando Dotto
Benny Schäfer Jimmy Martin Zürcher
Paolo Panini Paulo Panini Francesco Russo
Dr. Stattlich Dr. Geert van Assche Thomas Bartling
Vincent Trabas Matthijs Van Den Berg Gerrit Klein
Reni Zahir Tayibi Annick Klug
Silvia Beer Sylvia de Boer Jana Reinermann
Rufus Malpied Rufus Malpied Michael Witte

Verschillen met de originele serie: Het Huis Anubis

  • Mara is de uitverkorene. Noa verschijnt niet in de Duitse versie.
  • Joyce (Linn) keert niet terug in de serie nadat ze moest onderduiken.
  • Joyce en Noa zijn samengevoegd in een nieuw personage: Charlotte Bachmann.
  • De Duitse remake is korter dan de originele serie. De oorspronkelijk serie had 404 afleveringen, terwijl de Duitse remake maar 364 afleveringen heeft.
  • Zeno heeft een zoon: Vincent Trabas.
  • Alle personages hebben een andere naam, behalve Victor en Mara.

Trivia

  • De serie wordt op dezelfde plaats als de Nederlandse versie opgenomen, als de Nederlandse acteurs vakantie hebben.
  • Alle sets zijn hetzelfde als de Vlaams-Nederlandse versie, behalve het dramalokaal. Het oude dramalokaal wordt dan ook niet meer gebruikt in de Nederlandse reeks (omdat deze waarschijnlijk niet meer bestaat).



Das_Haus_Anubis_-_Intro

Das Haus Anubis - Intro

Advertisement